Sukhan AI
ऐ शोर-ए-क़यामत हम सोते ही न रह जावें
इस राह से निकले तो हम को भी जगा जाना
Mir Taqi Mir
Meaning

Oh, that we should not remain sleeping in the clamor of doomsday; if we leave this path, then wake us up too.

Explanation

This profound couplet speaks of the delicate balance between blissful ignorance and harsh reality. The 'noise of Qayamat' (the apocalypse) represents overwhelming truth or profound change. The speaker is saying, 'Don't let us remain asleep in this world.' They are pleading that if the beloved or the world departs from this familiar path, the shock of that departure should serve as a wake-up call, forcing them to confront reality!

Audio

Recitation
Hindi MeaningIn app
English MeaningIn app
Hindi ExplainerIn app
English ExplainerIn app
Comments

Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.

0

No comments yet.