Kaun Maqsad Ko Ishq Bin Pahuncha — Mir Taqi Mir
Meaning
The Shayar asks how one can reach a goal without love. He states that desire itself is a plea for love.
Explanation
This profound couplet by Mir Taqi Mir explores the essential role of love in life's journey. The first line asks: Who can reach any destination (maqsad) without love? It suggests that love is not just a beautiful emotion, but a fundamental necessity for achieving any goal. The second line deepens this thought, stating that the very desire (aarzoo) to love is itself a powerful and undeniable claim. Mir Taqi Mir beautifully argues that desire and love are inseparable components of human existence.
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
Audio
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.