Aur Tadabeer Ko Nahin Kuch Dakhal — Mir Taqi Mir
और तदबीर को नहीं कुछ दख़्ल
इश्क़ के दर्द की दवा है इश्क़
— Mir Taqi Mir
Meaning
No remedy is needed for the pain of love; love itself is the medicine for love.
Explanation
This profound couplet speaks to the deepest paradox of love. Mir Taqi Mir suggests that when facing the agony of heartbreak, no logical plan or strategy can offer real comfort. The only remedy, the only medicine for the pain of love, is love itself. It implies that the very thing that wounds us—the emotion of love—is simultaneously the only thing that can heal us. It is a painful, beautiful cycle.
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
Audio
Recitation
Hindi Meaning
English Meaning
Hindi Explainer
English Explainer
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.