Kab Talak In Buton Se Chashm Rahe / Ho Rahega Bas Ab Khuda Se Nafa — Mir Taqi Mir
कब तलक इन बुतों से चश्म रहे
हो रहेगा बस अब ख़ुदा से नफ़अ'
— Mir Taqi Mir
Meaning
The Shayar asks: Until when will you seek refuge from these idols? From now on, you will only find benefit from God.
Explanation
This profound couplet is a powerful call for spiritual clarity. Mir Taqi Mir asks, 'How long will you continue to believe in these idols?' He suggests that the time for misplaced faith is over. The true source of benefit and guidance, the ultimate refuge, is only in God. It's a timeless message reminding us to abandon superficial beliefs and turn towards the divine truth.
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
Audio
Recitation
Hindi Meaning
English Meaning
Hindi Explainer
English Explainer
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.