मुँह दिखाता बरसों वो ख़ुश-रू नहीं चाह का यूँ कब तलक नाता रहा
— Mir Taqi Mir
Meaning

Although he has been visible for years, he is not beloved; how long can this connection of desire last?

Explanation

This powerful couplet speaks to the pain of prolonged deception. The poet questions the sincerity of someone who only maintained a façade of friendship or affection for years. It's a deep reflection on how quickly superficial relationships crumble when the truth is revealed, making us question the very nature of love and trust.

Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.

Audio

Recitation
Hindi Meaning
English Meaning
Hindi Explainer
English Explainer
Comments · 0

Free — just your email. You'll come right back here.

No comments yet. Be the first.