The intoxication of love holds the significance of both life and death. When will Isa and Khizr experience the pleasure of demise?

Mir Taqi Mir presents a verse that captures the absolute intensity of passionate love. The lover's devotion is so profound that it measures the value of life and death itself. He asks a rhetorical question: when will even legendary figures like Isa and Khizr find pleasure in separation or loss? This suggests that the depth of true love is a state that transcends mortality and earthly pleasures. It is a love that is eternal!