No one leaves the garden of the world as simple as they entered. There is much color and many twists and turns here that alter a person's original nature.

Mir Taqi Mir beautifully captures the essence of complexity in life. He says that nothing emerges from a garden so simple, because there are too many colors, too much charm, and too much intrigue in the world. This couplet suggests that life, love, and experience are inherently rich and multifaceted, making true simplicity a rarity. It's a profound reflection on the overwhelming beauty of existence.