The door remains barred even for Alexander, and even if one is Darius, no hospitality or special regard is shown.
This couplet presents a vivid image of the unyielding threshold of love, where worldly majesty counts for nothing. Even legendary conquerors like Alexander find the doors firmly barred, and supreme emperors like Darius are granted no special favor or royal welcome. It gently humbles our human pride, reminding us that in the court of passion or divine truth, power and conquest are entirely meaningless.
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
Audio
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.