ન આવ કલ્પના, ન વિચારો ન ખ્વાબમાં, તું પણ હવે ન જોઈએ તારા જવાબમાં.
— Mariz
Meaning

Do not appear in imagination, thoughts, or dreams. Now, I don't even desire you to be present in your replies.

Explanation

This couplet speaks of a profound desire for detachment. The poet no longer wishes to encounter a certain presence, not even in their imagination, thoughts, or dreams. It's a powerful statement of wanting to move on completely. The line "you are not even needed in your answer" emphasizes this further, suggesting a wish to erase all traces, even from their own responses or conversations. It conveys a deep sense of letting go, perhaps born from hurt or a realization that a chapter must close entirely. This intense longing for absence highlights a journey towards inner peace and liberation from past attachments.

Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.

Audio

Recitation
Hindi Meaning
English Meaning
Hindi Explainer
English Explainer
Comments · 0

Free — just your email. You'll come right back here.

No comments yet. Be the first.