મનદુઃખ થશે જરામાં કે ઊર્મિપ્રધાન છું, તારી બધીય વાત મને જાણવા ન દે.
— Mariz
Meaning

My heart will ache quickly, for I am ruled by emotion. Therefore, do not let me know all that concerns you.

Explanation

This couplet beautifully captures the vulnerability of an emotional heart. The speaker acknowledges their sensitive nature, saying they get upset very easily because they are deeply swayed by their feelings. To protect themselves from potential hurt, they ask their beloved not to share every detail, especially the difficult ones. It's a plea for gentle understanding, recognizing that sometimes, ignorance is indeed bliss for a tender soul, helping preserve the peace and affection in the relationship.

Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.

Audio

Recitation
Hindi Meaning
English Meaning
Hindi Explainer
English Explainer
Comments · 0

Free — just your email. You'll come right back here.

No comments yet. Be the first.