કુરબાનીની પ્રચાર ભૂમિકા ભલે હશે, તુજ પર થયો છું હું તો નિછાવર, કહ્યા વિના.
— Mariz
Meaning

Though sacrifice's role may be to proclaim its worth, I have surrendered to you, without a single word.

Explanation

This couplet speaks about true, selfless dedication. It suggests that while some sacrifices might be made to gain public praise or recognition, the speaker's devotion to you is entirely different. They have completely dedicated themselves to you, silently and wholeheartedly, without ever needing to announce it or seek any acknowledgement. It's a pure, unsaid surrender of the self, emphasizing a deep and unassuming commitment that doesn't seek any spotlight.

Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.

Audio

Recitation
Hindi Meaning
English Meaning
Hindi Explainer
English Explainer
Comments · 0

Free — just your email. You'll come right back here.

No comments yet. Be the first.