After this, the realm of similitudes (forms) came into being, and upon it the world of physical bodies was further added.

In this couplet, the poet gently traces the mystical stages of cosmic creation. He speaks of how, after the purely spiritual realms, the 'aalam-e-misaal'—the subtle realm of imaginal archetypes and forms—unfolded like an ethereal blueprint. Upon that delicate canvas, the dense, tangible world of physical bodies ('ajsaam') was finally layered, reminding us that everything we can touch began as a divine thought.