ખડક જગત કેરૂં આજ પાણી થઈને વિપુલ રસતણા કો ધોધમાં જાય ચાલ્યૂં. ૧૦
— Kalapi
Meaning

Today, the world's solid rock has turned into water and flows into a cascade of abundant essence.

Explanation

This beautiful couplet speaks of a profound transformation. Imagine the hard, solid rock of the world, dissolving and turning into water. This isn't just any water, but a rich, abundant stream that flows into a grand waterfall of 'ras' – a term that means essence, juice, or divine nectar. It's a poetic way to describe how something rigid or fixed can become fluid, yielding, and merge into an overwhelming flow of beauty, joy, or spiritual realization. It suggests a melting away of the mundane into something infinitely richer and more expansive, like being carried away by a cascade of pure delight.

Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.

Audio

Recitation
Hindi Meaning
English Meaning
Hindi Explainer
English Explainer
Comments · 0

Free — just your email. You'll come right back here.

No comments yet. Be the first.

ખડક જગત કેરૂં આજ પાણી થઈને | Sukhan AI