My praise goes to the Guru, who treats humanity as if it were divine, countless times.

Kabir expresses profound devotion and gratitude for the Guru in this couplet. He states that the Guru's stature is so immense that sacrificing one's own life for that recognition feels insufficient. The core emotion here is the realization that the Guru treated humanity with divine grace. This speaks to Kabir’s unique perspective: true spirituality lies in elevating the dignity of man above all else.