Aql O Junun Men Sab Ki Thiin Rahen Juda Juda — Jigar Moradabadi

अक़्ल ओ जुनूँ में सब की थीं राहें जुदा जुदा हिर-फिर के लेकिन एक ही मंज़िल पे आ गए
— Jigar Moradabadi

Meaning

Reason and passion set out on completely different paths, yet after wandering around, they ultimately arrived at the very same destination.

Explanation

We often think of reason and madness—the cautious intellect and the wild, beating heart—as two paths that could never cross. One person navigates life through cold logic, while another leaps purely on passion, each convinced their way is distinct. Yet the poet tenderly reveals that all these winding searches converge; whether you think your way through existence or feel your way through it, both journeys ultimately bring you to the very same truth.

Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.

Audio

RecitationUnavailable
Hindi MeaningUnavailable
English MeaningUnavailable
Hindi ExplainerUnavailable
English ExplainerUnavailable
Comments · 0

Free — just your email. You'll come right back here.

No comments yet. Be the first.