उन्हीं के दिल से कोई उस की अज़्मतें पूछे
वो एक दिल जिसे सब कुछ लुटा के लूट लिया
— Jigar Moradabadi
Meaning
Someone should ask them alone about the true greatness of that heart, which was won over only after sacrificing everything.
Explanation
This couplet captures the bittersweet majesty of giving your absolute all in love. The poet suggests that true emotional grandeur can only be understood by a heart that sacrificed everything willingly, only to be utterly plundered in return. It is not merely a lament of loss, but an ode to that supreme devotion where being ruined for love becomes a badge of honor.
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
Audio
RecitationUnavailable
Hindi MeaningUnavailable
English MeaningUnavailable
Hindi ExplainerUnavailable
English ExplainerUnavailable
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.
