दुहाई है मिरे अल्लाह की दुहाई है
किसी ने मुझ से भी मुझ को छुपा के लूट लिया
— Jigar Moradabadi
Meaning
I cry out to my God for justice, for someone has stolen me away from myself while hiding me from my own awareness.
Explanation
This couplet is a dramatic and tender cry of total helplessness in love. The poet calls out to God in sheer bewilderment, describing a theft so gentle and profound that he was robbed of his very self without even noticing. It beautifully captures that state of devotion where you are so completely absorbed by the beloved that your own identity slips away like a shadow.
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
Audio
RecitationUnavailable
Hindi MeaningUnavailable
English MeaningUnavailable
Hindi ExplainerUnavailable
English ExplainerUnavailable
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.
