હરિ સાંજે આવ્યા’તા મારે આંગણે રે, હતી માળા તે ફૂલની એને ગળે રે;
— Jhaverchand Meghani
Meaning

Hari arrived at my courtyard in the evening, and a garland of flowers was around his neck.

Explanation

This couplet paints a beautiful picture of the divine. It describes Lord Hari, a name for Krishna, arriving at the devotee's courtyard in the evening. Imagine the gentle glow of dusk as he appears, adorned with a lovely garland of fresh flowers around his neck. It's a moment of pure devotion and a heartfelt welcome. The lines capture the simplicity and beauty of a personal encounter with the divine, bringing a sense of peace and joy to the listener, as if Hari himself has graced their home with his presence.

Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.

Audio

Recitation
Hindi Meaning
English Meaning
Hindi Explainer
English Explainer
Comments · 0

Free — just your email. You'll come right back here.

No comments yet. Be the first.

1 / 20Next →