-તારા નામમાં, ઓ સ્વતંત્રતા મારા દેશનાં સહુ શોષિતો,
— Jhaverchand Meghani
Meaning

In your name, O freedom, all the exploited people of my country (gather/call out/seek refuge).

Explanation

This couplet is a heartfelt cry, directly addressing 'Freedom' itself. It speaks on behalf of all the exploited and oppressed people within the poet's country. It suggests that in the very essence and name of freedom lies the hope and solace for those who are suffering. It's a powerful declaration that freedom is not just a concept, but a living ideal that inspires and promises liberation to everyone who feels marginalized or downtrodden. It unites the collective struggle of the nation's most vulnerable under the banner of liberty.

Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.

Audio

Recitation
Hindi Meaning
English Meaning
Hindi Explainer
English Explainer
Comments · 0

Free — just your email. You'll come right back here.

No comments yet. Be the first.