મારાં સ્થાન માતા કેરી ઝૂંપડીએ : મને મે’ફિલમાં, ઘેલી, ગોતીશ ના!
— Jhaverchand Meghani
Meaning

My true place is at my mother's hut. Therefore, foolish one, do not search for me in social gatherings or assemblies.

Explanation

This couplet beautifully tells us where the speaker truly belongs. It says, "My real place is in my mother's humble home; don't search for me in grand gatherings, my dear!" It's a heartwarming message about valuing simplicity and family over flashy social events. The poet suggests that genuine peace and happiness aren't found in crowded parties but in the comforting embrace of a mother's home. It's a reminder to cherish the roots and the unconditional love that truly nurtures the soul, rather than seeking fleeting joy in superficial crowds.

Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.

Audio

Recitation
Hindi Meaning
English Meaning
Hindi Explainer
English Explainer
Comments · 0

Free — just your email. You'll come right back here.

No comments yet. Be the first.