Sukhan AI
कोई तक़दीर की मंतिक़ समझ सकता नहीं वर्ना
न थे तुर्कान-ए-उस्मानी से कम तुर्कान-ए-तैमूरी
Allama Iqbal
Meaning

No one can understand the logic of destiny, otherwise the Timurid Empire would not have been inferior to the Ottoman Empire.

Explanation

This powerful couplet is a declaration of unmatched might and glory. Allama Iqbal asserts that the greatness of the Timurid dynasty was so overwhelming that even the concept of 'destiny' (Taqdeer) could not comprehend its logic. He compares their rise to the mighty Ottoman Empire, stating that their power was not in any way lesser. It is a timeless message about self-belief, inherent strength, and the unstoppable force of a great civilization.

Audio

Recitation
Hindi MeaningIn app
English MeaningIn app
Hindi ExplainerIn app
English ExplainerIn app