ग़रीब ओ सादा ओ रंगीं है दस्तान-ए-हरम
निहायत इस की हुसैन इब्तिदा है इस्माईल
— Allama Iqbal
Meaning
The tale of the sanctuary is poor, simple, and colorful; this is the beginning of Ismail, the Hussain.
Explanation
This profound couplet speaks about the sacred history of the Haram. The poet notes that the story (dastaan) appears simple and humble, yet it is rich and complex. However, the core message is that despite its apparent simplicity, its true, ultimate beginning and root lie with Ismail. It is a powerful reminder that the greatest glory often stems from the most foundational sources.
Comments
Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.
No comments yet.
← Prev7 / 7
