Yahi Zamana-e-hazir Ki Kayanat Hai Kya — Allama Iqbal
Meaning
Is this the universe of the present age, or is it your bright mind, your heart, and your fearless gaze?
Explanation
This couplet is a profound critique of the modern age, questioning if the current era is truly a stable 'universe.' Allama Iqbal uses this question to set the stage for a discussion on human nature. The subsequent lines—mentioning the bright mind, the restless heart, and the fearless gaze—describe the volatile combination of traits that define passion and rebellion. It suggests that in this confusing modern world, human emotions and intellectual defiance are the true, defining realities.
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
Audio
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.