We too used to remember many vibrant and festive gatherings, but now they have become like designs and patterns on the arch of oblivion.

This beautiful couplet explores deep emotions and philosophy. Ghalib masterfully presents themes of love and spirituality through rich imagery that resonates across centuries, inviting contemplation of life's deeper truths.