Farhad, the mountain-digger, could not die without his pickaxe, Asad, as he was utterly engrossed in the stupor of customs and restrictions. He was so bound by traditions that even death required his accustomed tool.

This beautiful couplet explores deep emotions and philosophy. Ghalib masterfully presents themes of love and spirituality through rich imagery that resonates across centuries, inviting contemplation of life's deeper truths.