Sukhan AI
गर न अंदोह-ए-शब-ए-फ़ुर्क़त बयाँ हो जाएगा
बे-तकल्लुफ़ दाग़-ए-मह मोहर-ए-दहाँ हो जाएगा
Mirza Ghalib
Meaning

If the sorrow of the night of separation is not expressed, then the moon's dark spot will effortlessly become the seal upon my mouth.

Explanation

This beautiful couplet explores deep emotions and philosophy. Ghalib masterfully presents themes of love and spirituality through rich imagery that resonates across centuries, inviting contemplation of life's deeper truths.

Audio

Recitation
Hindi Meaning
English Meaning
Hindi Explainer
English Explainer
1 / 11Next →