It is just a heart, not stone or brick; so why shouldn't it be filled with pain? We will weep a thousand times; why should anyone torment us?

This beautiful couplet explores deep emotions and philosophy. Ghalib masterfully presents themes of love and spirituality through rich imagery that resonates across centuries, inviting contemplation of life's deeper truths.