Sukhan AI
पूरब में उसकी विदाई, पश्चिम में उसके बुलावें,हे मन! आ गई है शाम की बेला।
Gani Dahiwala
Meaning

The day sees its farewells in the east and its summons in the west; O mind, the evening time has now come.

Explanation

This beautiful couplet paints a picture of life's journey using the daily cycle of the sun. "Its farewells are in the east" speaks of new beginnings and the departures that come with them, like the sun rising and leaving the dawn behind. "Its invitations are in the west" refers to the setting sun, symbolizing the end of the day, or metaphorically, the later stages of life, when we are called towards rest and reflection. The line, "O mind! The evening time has arrived," urges us to acknowledge the passage of time, to embrace the wisdom that comes with age, and to prepare for the peaceful close of our own day, finding acceptance in life's natural rhythm.

Audio

Recitation
Hindi MeaningIn app
English MeaningIn app
Hindi ExplainerIn app
English ExplainerIn app
Comments

Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.

0

No comments yet.