A genuine game has been played, the story of which I will now tell; the dancer keeps on dancing. This truth is so profound that ignorant people will not believe it.

This couplet beautifully describes a profound, divine play unfolding before us, where 'Natadi' represents the cosmic dancer or the illusionary power of creation, often referred to as Maya. The poet says, a real and profound drama is being staged, and he will elaborate on it. He then highlights that this truth is so deep and extraordinary that those who are unaware or spiritually ignorant might not be able to comprehend or believe it. It's a dance of existence, a grand performance, perceived differently by the enlightened and the uninformed.