કશી કેમ રાખે કચાશી, ઘેર આવો વસંત વિલાસી.
— Dalpatram
Meaning

How can any imperfection or flaw remain? Come home, O delightful Spring.

Explanation

This beautiful couplet is a heartfelt invitation to the season of Spring. The poet is gently asking Spring, 'Why are you holding back? Why this hesitation?' It's a plea for Spring to arrive without any delay or reserve. The second line is a warm welcome, saying, 'Come home, O delightful Spring!' It expresses a deep longing for Spring's arrival, eager for it to bring its joy, freshness, and beauty into one's life and home. It's a charming call for the season of happiness to fully embrace and fill the surroundings with its vibrant presence.

Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.

Audio

Recitation
Hindi Meaning
English Meaning
Hindi Explainer
English Explainer
Comments · 0

Free — just your email. You'll come right back here.

No comments yet. Be the first.