Khinch La.ega Jazb-e-dil Un Ko — Dagh Dehlvi
Meaning
The deep attraction of our heart will surely draw them here, and we too are waiting for them with our entire being.
Explanation
This couplet captures the quiet confidence of true love and the sheer intensity of longing. The poet trusts in 'jazb-e-dil'—the magnetic, spiritual pull of a yearning heart—believing it has the undeniable power to draw the beloved near. By describing themselves as 'hama-tan intezaar', the lover hasn't just spent time waiting; their entire physical and emotional being has dissolved into the act of waiting itself.
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
Audio
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.