Bahar-e-umr Men Bagh-e-jahan Ki Sair Karo — Dagh Dehlvi
Meaning
Spend the springtime of your youth strolling through the garden of this world. This flower bed is in full bloom, so keep admiring it as you pass by.
Explanation
The poet uses the vibrant metaphor of youth as springtime and the world as an open, blossoming garden. It is a gentle, affectionate nudge to savor life while your heart is light and your senses are sharp, encouraging you to immerse yourself in the world's beauty. Underneath this celebration lies a quiet, poignant truth: seasons change and youth slips away, so embrace the wonder around you while the flowers are still in full bloom.
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
Audio
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.