Na Jaao Band Kiye Aankh Rah-ravan-e-adam — Dagh Dehlvi
Meaning
O travelers heading toward non-existence (death), do not journey with your eyes closed; remain alert and keep observing around you as you go.
Explanation
The poet gently calls out to all of us journeying toward non-existence, reminding us not to rush blindly toward the grave. Even though life is a fleeting transition, its pathway is filled with beauty, sorrow, and wonders meant to be truly seen and felt. It is a tender plea to stay mindful, look around with wide-eyed awareness, and cherish the world before our final departure.
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
Audio
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.