Nar-e-namrud Ko Kiya Gulzar — Dagh Dehlvi
नार-ए-नमरूद को किया गुलज़ार
दोस्त को यूँ बचा दिया तू ने
— Dagh Dehlvi
Meaning
You turned the fire of Nimrod into a blooming garden, and in this way You saved Your friend.
Explanation
This couplet alludes to the famous story of Prophet Abraham, beloved in tradition as the intimate friend of God. When the tyrant Nimrod threw him into a raging pyre, divine grace miraculously softened the flames into a fragrant, blooming garden. It offers a warm reassurance that no matter how scorching our life's trials may feel, pure trust and love can turn the fiercest fire into a sanctuary of peace.
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
Audio
RecitationUnavailable
Hindi MeaningUnavailable
English MeaningUnavailable
Hindi ExplainerUnavailable
English ExplainerUnavailable
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.