Abhi Sin Hi Kya Hai Jo Bebakiyan Hon — Dagh Dehlvi

अभी सिन ही क्या है जो बेबाकियाँ हों उन्हें आएँगी शोख़ियाँ आते आते
— Dagh Dehlvi

Meaning

She is still too young to show such boldness; playfulness and coquetry will only come to her gradually with time.

Explanation

In this tender couplet, the poet captures the quiet innocence of early youth, noting that boldness and romantic daring cannot be rushed. The beloved is still too tender and unpracticed in the art of love. True charm, flirtation, and coquetry take time to blossom, arriving slowly and naturally like a bud opening petal by petal.

Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.

Audio

RecitationUnavailable
Hindi MeaningUnavailable
English MeaningUnavailable
Hindi ExplainerUnavailable
English ExplainerUnavailable
Comments · 0

Free — just your email. You'll come right back here.

No comments yet. Be the first.