यूं 'घायल' हूं अदना शायर ही मैं, सर्वथा शानदार जिया हूं मैं।
— Amrut Ghayal
Meaning

Though I, 'Ghayal', am but a humble poet, I have lived a life entirely splendid.

Explanation

This couplet is a beautiful blend of humility and profound self-respect. Amrut Ghayal, through this line, acknowledges his own humble status as a mere poet, yet simultaneously asserts that his life has been anything but ordinary. It speaks to the idea that true grandeur isn't found in titles or accolades, but in the quality and depth of the life lived. It's a quiet declaration of self-worth.

Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.

Audio

Recitation
Hindi Meaning
English Meaning
Hindi Explainer
English Explainer
Comments · 0

Free — just your email. You'll come right back here.

No comments yet. Be the first.