करते थे पहाड़ का दावा पलाश भी,आई जो पतझड़ तो झड़े पत्ते निकले।
— Amrut Ghayal
Meaning
The Palash tree, which boasted of being as grand as a mountain, revealed its true nature when autumn arrived, and its leaves fell.
Explanation
This couplet speaks volumes about the nature of claims and reality. The Palash tree, in its prime, boasted of being a mighty mountain, suggesting great strength and permanence. But when the season of autumn (Patjhad) arrived, its facade crumbled, and its leaves fell. Amrut Ghayal reminds us that no boast or illusion can withstand the inevitable march of time and reality.
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
Audio
Recitation
Hindi Meaning
English Meaning
Hindi Explainer
English Explainer
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.