तू आएगा नहीं, यह थी निश्चितता फिर भी, निशदिन बार-बार हम चौखट तक गए।
— Amrut Ghayal
Meaning

Despite being certain of your non-arrival, I repeatedly returned to the threshold day and night.

Explanation

This couplet speaks to the agonizing nature of unfulfilled hope. It describes a deep emotional paradox: knowing intellectually that the beloved will never return, yet the heart remains stubbornly devoted. The poet details the futile ritual of going to the doorstep repeatedly—a daily pilgrimage of hope that defies logic and certainty. It’s a beautiful portrayal of love's stubborn persistence, where the heart refuses to accept the inevitable separation.

Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.

Audio

Recitation
Hindi Meaning
English Meaning
Hindi Explainer
English Explainer
Comments · 0

Free — just your email. You'll come right back here.

No comments yet. Be the first.

तू आएगा नहीं, यह थी निश्चितता फिर भी, निशदिन बार-बार हम चौखट तक गए। | Sukhan AI