અખા અનુભવી ઇશ્વરરૂપ સાગર આગળ શું કૂ દે કૂ પ.
— Akha Bhagat
Meaning

Akhā, the enlightened one, is the very form of God, like an ocean. Before such an ocean, why should a mere well attempt to perform?

Explanation

This couplet by Akha compares an experienced, enlightened soul to God, vast and all-encompassing like the ocean. It asks, "Why would a small well try to jump into the mighty sea?" The well represents a limited individual or a seeker with partial knowledge. The sea, on the other hand, symbolizes the boundless wisdom and spiritual experience of an enlightened being. Just as a well cannot contain or compete with the ocean's immensity, a soul with limited understanding cannot grasp or challenge the profound, divine wisdom of a truly experienced master. It's a gentle reminder of humility and recognizing the vastness of true spiritual understanding.

Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.

Audio

Recitation
Hindi Meaning
English Meaning
Hindi Explainer
English Explainer
Comments · 0

Free — just your email. You'll come right back here.

No comments yet. Be the first.