बिठा चुका है ज़माना हमें भी मसनद पर हुआ किए हैं जवाहिर निसार हम पर भी
— Akbar Allahabadi
Meaning

The world has also seated me on the seat of honor in the past, and jewels too have once been showered upon me.

Explanation

This couplet carries the quiet dignity of someone who has seen the absolute heights of glory and now reflects on the transience of time. The poet gently reminds the listener that they were not always overlooked; there was an era when the world honored them on a royal seat and showered them with praise and treasures. Beneath this calm nostalgia lies both a subtle sigh at the fickle nature of worldly fame and a deep pride in knowing one's true, enduring worth.

Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.

Audio

RecitationUnavailable
Hindi MeaningUnavailable
English MeaningUnavailable
Hindi ExplainerUnavailable
English ExplainerUnavailable
Comments · 0

Free — just your email. You'll come right back here.

No comments yet. Be the first.