غزل
جسودا ہری پالنے جھلاوے
جسودا ہری پالنے جھلاوے
یہ کلام ماتا یشودا کی ممتا اور والہانہ محبت کی عکاسی کرتا ہے، جہاں وہ ننھے کرشن کو جھولے میں جھلاتے ہوئے لوری سنا رہی ہیں۔ وہ بڑے پیار اور لاڈ سے نیند کو بلاوا دیتی ہیں کہ وہ جلد آ کر ان کے لال کو سلا دے۔
Source: Sankshipt Sursagar (Indian Press, 1924) · HI
نغمہ سنیں
1
जसोदा हरि पालने झुलावै ।
हलरावै दुलराइ मल्हावै जोइ सोइ कछु गावै ॥
ماتا یشودا بال کرشن کو جھولے میں جھلا رہی ہیں۔ وہ انھیں ہلا کر پیار اور پچکار کرتی ہیں اور جو دل میں آتا ہے، وہی گنگناتی جاتی ہیں۔
2
मेरे लाल को आउ निदरिया काहे न आनि सुवावै ।
तू काहे न वेगीसी आवै तो को कान्ह बुलावै ॥
اے نیند! آ کر میرے پیارے بچے کو سلا کیوں نہیں دیتی؟ تو جلدی سے کیوں نہیں آ جاتی، تجھے تو خود کانہا پکار رہے ہیں۔
3
कबहूँ पलक हरि मूंदिलेत हैं कबहुँ अधर फरकावै ।
सोवत जानि मौन ह्वै ह्वै रही कर करि सैन बतावै ॥
کبھی شری کرشن اپنی پلکیں بند کر لیتے ہیں اور کبھی اپنے ہونٹ ہلاتے ہیں۔ انہیں سوتا ہوا سمجھ کر یشودا خاموش ہو جاتی ہیں اور ہاتھ کے اشارے سے دوسروں کو چپ رہنے کا کہتی ہیں۔
4
इहि अंतर अकुलाइ उठे हरि जसुमति मधुरै गावै ।
जो सुख सूर अमर मुनि दुर्लभ सो नँदभामिनी पावै ॥
اسی دوران شری کرشن بے چین ہو کر جاگ اٹھے اور یشودا مدھر آواز میں گانے لگیں۔ سورداس کہتے ہیں کہ جو خوشی دیوتاؤں اور رشی منیوں کے لیے بھی نایاب ہے، وہ سکھ نند کی بیوی یشودا حاصل کر رہی ہیں۔
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.