हर इक मक़ाम से आगे गुज़र गया मह-ए-नौ

یہ غزل بتاتی ہے کہ چاند (مہ-ئے-نو) ہر مقام سے آگے گزر گیا ہے، جس سے یہ سوال اٹھتا ہے کہ یہ کمال کس کو میسر ہوا۔ شاعر کہتا ہے کہ اگر سانس کی طاقت سے وہ گنچہ کھلا بھی تو کیا، جسے نصیب نہیں آفتاب کا پرتو، اسے کبھی مکمل نہیں ملے گا۔ آخر میں، وہ کہتا ہے کہ اگر تیری نگاہ پاک ہے تو دل بھی پاک ہے، جو دل کو حق نے نگاہ کا پردہ دیا ہے۔