غزل
گنیش بٹھاتے اور گنیش کی مورتیاں لینے جاتے وقت گایا جانے والا گیت
گنیش بٹھاتے اور گنیش کی مورتیاں لینے جاتے وقت گایا جانے والا گیت
یہ غزل بھگوان گنیش کا استقبال کرنے کے مبارک موقع پر بے پناہ خوشی اور جشن کا اظہار کرتی ہے۔ مقرر اس دن کو انتہائی روشن اور خوشحال قرار دیتا ہے، جو تقریب کا آغاز کرتے وقت خوشی اور خوش قسمتی سے بھرا ہوتا ہے۔
نغمے لوڈ ہو رہے ہیں…
00
1
મારે આજનો દિવસ અતિ ઉજળો;
હું તો ગણેશ વધાવાને જૈશ,
میرے لیے آج کا دن بہت روشن ہے؛ میں گنیش جی کا استقبال کرنے جاؤں گا۔
2
મારે સોના સમો રે સૂરજ ઉગિયો;
મોટે હરખે મેં પગરણ માંડિયું;
میرے لیے سونے جیسا سورج طلوع ہوا ہے؛ بڑی خوشی سے میں نے اپنے پہلے قدم اٹھائے ہیں۔
3
હું તો લાખેણો લ્હાવો લૈશ, મારે...
આજ સુખનો રત્નાગર રેલિયો;
میں یہ انمول خوشی حاصل کروں گا، کیونکہ آج میرے لیے خوشی کا سمندر امڈ آیا ہے۔
4
આજ લખમીની દીસે લીલાલ્હેર, મારે;
આજ દશે દિશાઓ દિસે ઉજળી,
آج لکشمی کی مبارک لہر دکھائی دے رہی ہے، اور آج دسوں سمتیں روشن نظر آ رہی ہیں۔
5
આજ શોભી રહ્યું છે સારૂં શેહેર, મારે...
હું તો તરિયા તોરણ બંધાવું ટોડલે,
آج سارا شہر بہت خوبصورت نظر آ رہا ہے، اور میں اپنے دروازے پر تہرے تورن بندھواؤں گا۔
6
મોઘાં મોતીડે પૂરાવું ચોક, મારે;
હું તો વાજાં વગડાવું હેતે હરખનાં;
میں اپنے چوک کو قیمتی موتیوں سے سجاؤں گی؛ میں محبت کی خوشی سے باجے بجواؤں گی۔
7
લીલા જોવા મળે લાખો લોક, મારે...
કહાવું વ્હાલાં સગાંને વધામણી;
لاکھوں لوگ تماشہ دیکھنے جمع ہوتے ہیں، لیکن میری خواہش ہے کہ میں اپنے عزیز رشتہ داروں کو خوشخبری سناؤں۔
8
કરૂં આનંદ ઓચ્છવ આજ, મારે;
આજ ધન્ય ઘડી ને ધન્ય દહાડલો;
آج میں اپنے لیے ایک پر مسرت جشن مناؤں گا؛ آج کی گھڑی اور آج کا دن دونوں بابرکت ہیں۔
9
જાણું આજ મળ્યું રૂડું રાજ, મારે...
મારે આંગણે સાજન મળી આવશે;
میں جانتی ہوں کہ آج مجھے ایک حسین بادشاہت حاصل ہوئی ہے، کیونکہ میرا محبوب میرے آنگن میں مجھ سے ملنے آئے گا۔
10
મારાં ઝરૂંખાં ઝાકઝમાળ, મારે;
ઓપે ઇંદ્રાપૂરી શા મારા ઓરડા;
میری بالکونیاں چمکدار طریقے سے آراستہ ہیں؛ میرے کمرے اندرپوری کی طرح چمکتے ہیں۔
11
સોના ૫ત્રે મઢેલી પરસાળ, મારે...
હું તો સુડલા કોયલડીને વિનવું;
میری ایک برآمدہ ہے جو سنہری پتوں سے آراستہ ہے؛ میں گھونسلے میں بیٹھی کوئل سے التجا کرتی ہوں۔
12
કરો મારે આંગણે કલ્લોલ, મારે;
તમે બેસી સોનાને સુંદર પાંજરે;
میرے آنگن میں خوشی سے چہچہاؤ، میرے لیے؛ تم ایک خوبصورت سنہری پنجرے میں بیٹھے ہو۔
13
બોલો બોલો મધુરા મુખે બોલ, મારે...
સજની સારી વધામણી સાંભળી;
بولو، بولو اپنے میٹھے منہ سے، اے میری پیاری سہیلی، میں نے ساری اچھی خبریں سن لی ہیں۔
14
મને આનંદ વાધ્યો અંગોઅંગ, મારે;
આજ ક્રોડ દીવાળી જેવો દીન કહું;
میرے انگ انگ میں خوشی بھر گئی ہے؛ آج میں اس دن کو کروڑوں دیوالیوں جیسا کہتا ہوں۔
15
વધ્યો એથી પણ વધતો ઉમંગ, મારે...
આજ ઘેર ઘેર આનંદ છે ઘણો;
اس سے میرا جوش اور بھی بڑھتا ہے، اور آج ہر گھر میں بہت خوشی ہے۔
16
આજ શણગાર્યું છે સારૂં ગામ, મારે;
એવો ઉત્તમ અવસર જાણીને;
آج سارا گاؤں میرے لیے سجایا گیا ہے، یہ بہترین موقع جان کر۔
17
દેછે આશિષ દલપતરામ, મારે...
دلپترام مجھے دعائیں دیتے ہیں۔
Comments
Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.
No comments yet.