हसरत को ग़ुबार-ए-दिल में ढूँडो
ज़िंदा मदफ़ून हो गई है
“Search for longing in the dust of the heart; it has been buried alive.”
— नज़्म तबातबाई
अर्थ
हसरत को दिल की धूल में ढूँढो, क्योंकि वह ज़िंदा ही दफ़न हो चुकी है।
विस्तार
यह शेर दिल के भीतर दबी हुई अधूरी ख़्वाहिशों का बड़ा दर्दनाक मंज़र पेश करता है। शायर कहता है कि जो हसरतें पूरी न हो सकीं, वे मरी नहीं हैं, बल्कि दिल के ग़म और गर्द-ओ-ग़ुबार के नीचे ज़िंदा ही दफ़न हो गई हैं। यह उस ख़ामोश घुटन का अहसास है जहाँ इंसान के अरमान सीने में दबे-दबे ही तड़पते रह जाते हैं।
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
ऑडियो
पाठUnavailable
हिंदी अर्थUnavailable
अंग्रेज़ी अर्थUnavailable
हिंदी विस्तारUnavailable
अंग्रेज़ी विस्तारUnavailable
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.