“Where the caravan needed to be shown the way, / You appointed Love to be its guide.”
जहाँ कारवाँ को रास्ता दिखाना था, वहाँ तुमने इश्क़ को उसका मार्गदर्शक बना दिया।
यहाँ शायर मंज़िल की तलाश में भटकते हुए क़ाफ़िले का बड़ा ही ख़ूबसूरत मंज़र पेश करता है। जहाँ अक़्ल और होशमंदी की ज़रूरत समझी जाती थी, वहाँ दिल ने प्यार और जुनून को अपना रास्ता दिखाने वाला मान लिया। यह शेर बताता है कि ज़िंदगी के मुश्किल सफ़र में दिमाग़ से ज़्यादा भरोसा इश्क़ पर करना कितना साहसिक और रुहानी फ़ैसला है, चाहे रास्ता कितना ही बेपरवाह क्यों न हो जाए।
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
ऑडियो
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.