ग़ज़ल

દે હાભિમાન હતો પાશેર

દે હાભિમાન હતો પાશેર
अखा भगत· Ghazal· 6 shers

अखा भगत की यह ग़ज़ल इस बात की आलोचना करती है कि कैसे अकादमिक शिक्षा, ज्ञान को बढ़ावा देने के बजाय, अक्सर व्यक्ति के अहंकार को बढ़ा देती है। एक गुरु बनने पर यह अभिमान छोटे से बहुत बड़े में बदल जाता है, जिससे आत्मज्ञान पूरी तरह से नष्ट हो जाता है। कवि यह दर्शाने के लिए सौ अंधों में काने राजा के रूपक का उपयोग करते हैं कि अज्ञानी समाज में सतही ज्ञान को भी कितनी श्रद्धा से देखा जाता है।

वीडियो · सूफ़ी
वीडियो देखें →
गीत सुनें
लिपि व अर्थ
1
દે હાભિમાન હતો પાશેર તે વિદ્યા ભણીને વધ્યો શેર
शरीर का अभिमान केवल एक पाव (लगभग २५० ग्राम) था; परंतु विद्या प्राप्त करने के बाद, वह बढ़कर एक शेर (एक किलोग्राम) हो गया।
2
ચર્ચાવાદમાં તોલે થયો ગુરુ થયો ત્યાં મણમાં ગયો
चर्चा में उनकी योग्यता और मूल्य का आकलन किया गया, लेकिन गुरु बनने पर वे अहंकार से भर गए या अपने वास्तविक गुणों से भटक गए।
3
અખા એમ હલકાંથી ભારે થાય આત્મજ્ઞાન સમ ૂળું જાય
अखा कहते हैं कि तुच्छ बातों में उलझने से व्यक्ति भारी हो जाता है और उसका आत्मज्ञान पूरी तरह से नष्ट हो जाता है।
4
સો આંધળામાં કાણો રાવ આંધળાને કાણા પર ભાવ
सौ अंधों के बीच, काना व्यक्ति राजा होता है। अंधे लोग काने पर भरोसा करते हैं।
5
સૌનાં નેત્રો ફૂટી ગયા ગુરુ આચાર જ કાણાં થયા
सबकी आँखें फूट गईं, गुरु का आचरण ही काना हो गया।
6
શાસ્ત્ર તણી છે એક જ આંખ અનુભવની ઉઘડી અખા નહી આંખ
शास्त्र की केवल एक ही आँख है; अखा, अनुभव की आँख अभी तक नहीं खुली है।
Comments · 0

Free — just your email. You'll come right back here.

No comments yet. Be the first.