सवार

Meaning

Mounted, riding, or a rider on horseback.

Detailed Meaning

In classical poetry, 'savār' denotes being mounted on a horse or carriage, or functioning as a rider or cavalier. In this couplet, it describes the graceful beloveds riding forth, whose magnificent posture and movement outshine even the tall cypress trees and doves. The image evokes regal poise, allure, and triumphant charm during movement.

Etymology

Persian 'suwār' (سوار), originally from Middle Persian 'aswār', tracing back to Old Persian 'asa-bāra' (horse-borne).

Usage

In the ghazal tradition, the beloved is often portrayed as a majestic rider whose procession captivates onlookers and takes hearts as prey.

Examples

Synonyms

Related Words