सरापा

Meaning

Wholly, entirely, from head to foot; an embodiment of something.

Detailed Meaning

Literally meaning from head to foot, 'sarapa' signifies totality, an absolute state, or physical and emotional embodiment. In this couplet, it modifies the lover's entire existence as being thoroughly pledged or mortgaged to love. It conveys that every single aspect of the speaker's being is consumed by devotion.

Etymology

Persian compound formed from 'sar' (head) and 'pā' (foot), literally meaning from head to foot.

Usage

In ghazal and masnavi poetry, 'sarapa' is often employed to detail the beloved's head-to-toe beauty or to portray the speaker as an embodiment of pain or grief.

Examples

Synonyms

Related Words