Word Meaning
सय्यद
Sayyid
Meaning
A descendant of Prophet Muhammad; a lord, master, or chief.
Detailed Meaning
In Islamic culture, 'Sayyid' designates a noble lineage tracing back to Prophet Muhammad through his daughter Fatima and son-in-law Ali. Broadly in Arabic and Persianate traditions, it also signifies a chief, lord, or eminent noble. In this couplet, it combines into the compound 'सय्यद पिसर' (son of a Sayyid), referring affectionately to the youth or beloved.
Etymology
Arabic (سَيِّد, sayyid), from the root s-w-d denoting mastery, chiefdom, or leadership.
Usage
In Urdu ghazals, it is employed either with religious veneration or playfully to highlight the proud, aristocratic pedigree of an alluring youth.
Examples
The beauty of that young Sayyid captivated the whole town.
Speak the name of the noble Sayyid with respect, O heart.
