Word Meaning
समन
saman
hinoun
Meaning
Jasmine flower; a fragrant white blossom symbolizing delicate beauty.
Detailed Meaning
In classical Urdu poetry, 'saman' denotes jasmine or sweet-scented white blossoms. In this couplet, it pairs with 'gul' (rose) in the hendiadys 'gul-o-saman' to represent the blooming flora and fresh beauty of the garden. It is also commonly used in poetic metaphors to evoke the soft, radiant, and fair complexion of the beloved.
Etymology
Persian (سمن / saman), denoting the jasmine plant or flower.
Usage
Frequently paired with 'gul' as 'gul-o-saman' to depict floral splendor, or joined in compounds like 'saman-bar' (jasmine-bosomed) to praise delicate elegance.
Examples
gul-o-saman ki bahaar
chehra saman-sa aur zulfen ambar-fishaan
Synonyms
चमेलीयासमीन
Related Words
गुलचमनसमन-बरसमन-ज़ार
